EL SEÑOR ES REY DESDE EL MADERO
Solus novus rex
novorum aevorum
Christus Iesus
novae gloriae
et potestatem et sublimitatem suam
humero extulit.
Crucem scilicet
ut secundum prophetiam
dominus regnaret
a ligno
Solo el nuevo Rey
de los nuevos siglos,
Cristo Jesús,
llevó sobre sus espaldas
el poder y la majestad
de la nueva gloria.
es decir, la Cruz,
para que se cumpliera la profecía:
El Señor reinará
desde el madero.
Tertuliano, "Adversus Marcionem" ("Contra Marción"), III, 19
